Co Může - Prevod Na Srpski

Prevod od "co může" do Srpski

Prevodi:

što može

Co může být důležitější než tohle?

Hajde, što bi moglo biti važnije od ovog upravo sada?

Co může Gotham čekat, když slušní lidé nedělají nic?

Какве шансе има Готам, када добри људи не раде ништа?

Samozřejmě, každý dělá pro Vůdce co může.

Naravno svako radi ono što može za Firera.

Jsem si jistá, že dělá, co může.

Sigurna sam da radi sve što može.

Co může být lepší než to?

Šta može biti bolje od toga?

Co může Asgard poskytnout novému králi na oplátku?

Шта Асгард може понудити свом новом краљу заузврат?

Co může být horší, než když jde kráska do pracháčova sídla?

Нема ништа боље него возити лепу девојку у кућу богаташа.

Chci, aby se všichni, co se dívají, zastavili a přemýšleli o tom, co může znamenat občanská válka.

Hoæu da svi koji gledaju, zastanu i razmisle šta bi graðanski rat mogao da znaèi.

Co může být horšího než tohle?

Šta bi jebote moglo biti gore od ovoga?

Co může být horší než apokalypsa?

Kako nazvati nešto gore od apokalipse?

Co může být víc nežli sex na veřejném monumentu?

Šta je više atraktivnije od seksa na vidnom spomeniku?

I když, co může mít můj přístroj společného s tvým ptákem, to nechápu.

Premda ne shvatam kakve veze moja mašina ima s tvojom èudnom pticom.

Soustředíme se na hardware, protože hardware je jediné, co může změnit život lidí v takovém hmatatelném rozsahu.

Koncentrišemo se na hardver zato što hardver može da promeni živote ljudi na tako opipljive, materijalne načine.

Ale je zde něco, co může dát našemu já dokonalé a časově neomezené spojení – a tou věcí je jednota, naše podstata.

Али постоји нешто што сопству може дати крајњу и бесконачну повезаност - а то је јединство, наша суштина.

Jak můžeme přenést tento nápad, jak ošálit chuťové buňky a přenést jej na něco, co můžeme dnes udělat a co může být průlomová technologie ve vaření.

Kako možemo ovu ideju varanja vašeg čula ukusa pretvoriti u nešto što možemo da radimo danas a što bi bilo nova prehrambena tehnologija?

tak je užívání drog to jediné, co může dělat.

On nema šta drugo da radi osim da koristi ove droge.

A myslíme, že můžeme z chlazení udělat něco, co může mít každý.

Postavi se na vatru na kojoj se kuva. Mnogi ljudi imaju ovakva mesta,

Víte, to je právě ten druh myšlení, co může člověka dovést k tomu, že začne pít gin v devět hodin ráno, a tam já se nechci dostat.

Знате, то је помисао која би могла навести особу да почне да пије џин у девет сати ујутру, а ја не желим да будем таква.

Co může být kauzálním spojením mezi časným rozvíjením dovedností a pozdním rozvíjením?

Koja bi mogla biti uzročna veza između veština koje se rano razvijaju i onih koje se razvijaju kasnije?

Hlásání svobody slova je snadné tady, ale jak jste viděli, v kontextu represe nebo rozdělení je znovu otázkou, co může dělat kreslíř.

Проповедање слободе говора овде је лако, али као што сте видели, у контекстима репресије и поделе, опет, шта цртач да уради?

0.27062106132507s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?